Casa Grande Chocolatier

Standard

20120717-235254.jpg

20120717-235247.jpg

20120717-235240.jpg

20120717-235317.jpg

20120717-235324.jpg

Chegou a Matosinhos, e instalou-se ali perto do edifício da câmara, a Casa Grande Chocalatier, marca nacional de referência na produção artesanal de chocolate de qualidade superior, a partir de cacau criteriosamente selecionado, cuidadosamente articulada com inovação e imagem de marketing. Num espaço que prima pelo bom gosto e pela fantasia que envolve a marca, atrai-nos a calma das madeiras pintadas de branco no chão e paredes, as mesinhas e cadeiras também brancas que convidam a parar um pouco e apreciar, a esplanada com a sugestão do chocolate derretido, as garrafas de leite tornadas candeeiro, … e tenta-nos o chocolate em diversas formas ao alcance do nosso olhar.

Nesta agradável chocolataria encontramos desde as tradicionais tabletes e bombons recheados, até às inovadoras pipocas de chocolate e “hot chocolate milk”, bem como mosaicos e chupa-chupas de chocolate. Mas há também um serviço de cafetaria combinado com a degustação de chocolate, onde se pode experimentar especialidades como a mousse de chocolate ou o surpreendente fondue de frutas, ou então panquecas variadas (de gelado, chocolate, compota ou frutas) e batidos de frutas ou chocolate.

Casa Grande Chocolatier
Rua 1º de Maio, 146 – Matosinhos
(junto à Câmara Municipal)
+351 22 938 36 41 | matosinhos@casagrande.pt
http://www.casagrande.pt
Seg-Sex 9:30-20:00. Sáb-Dom e Feriados 10:00-20:00

GPS 41º 10′ 57” N, 8º 40′ 57” W

66 Avenida Brasil

Standard

66avenidabrasil

66avenidabrasil.jpg

À semelhança das grandes capitais da moda e da cultura como Paris, Milão, Roma ou Nova Iorque, o Porto dispõe agora de um espaço cosmopolita e urbano onde cohabitam roupa de alta costura e perfumes franceses de topo, CD’s e livros de arte e arquitectura, produtos gourmet e uma cafetaria: a 66 Avenida Brasil. Tudo harmoniosamente integrado num edifício centenário na marginal da Foz, num bonito projecto de arquitectura que procurou manter elementos originais como o chão de madeira ou as paredes a nú forradas a acrílico.

Uma concept store cujos distintos espaços se repartem por dois pisos totalmente dedicados ao ‘lifestyle’: é loja gourmet que vende produtos da marca francesa Hediard; tem uma área dedicada ao vestuário, acessórios, cosmética e bijutaria para homem; outra de moda no feminino; um recanto onde estão disponíveis livros e CD’s criteriosamente seleccionados; e um espaço de perfumaria, onde destaco a marca L’Artisan Parfumeur. Tem ainda o Café lounge, espaço ideal para um brunch ao domingo, ou para em qualquer dia tomar o pequeno-almoço, uma refeição ligeira, lanchar, tomar chá ou degustar vinhos e queijos, lá dentro ou na esplanada. Genuinamente cool!

Like the great capitals of fashion and culture as Paris, Milan, Rome or New York, Porto has now an urban and cosmopolitan unique spot where we can find haute couture clothing and top french perfumes, CD’s and books of art and architecture, gourmet products and also a coffee-shop: 66 Avenida Brasil. All together in harmony inside a old building at Foz seaside, a beautiful project that sought to maintain some architectural elements as the original wood floor and raw walls under transparent acrylic.

A concept store in which different spaces are splited between two floors devoted entirely to the lifestyle: a gourmet shop that sells products of the french Hediard, an area dedicated to clothing, accessories, cosmetics and jewelery for men, another for women’s fashion; a corner with a careful selection of books and CD’s, and place for some great fragancies in which I highlight the label L’Artisan Parfumeur. There´s also Café lounge, an ideal place for a brunch on Sundays, or to have breakfast, a light meal, tea or wine and cheese tasting, everyday, inside or on the terrace. Truly cool!

66 Avenida Brasil
Avenida do Brasil 66 – Porto
+351 222 426 388 | 66avenidabrasil.com
Diariamente, 10h-20h // Daily, 10am-8pm

GPS 41.156524,-8.677053   |   MAP   |   Street view

Urban lifestyle, sophisticated
[UPDATED  28-03-2009]

Loja da Praça

Standard

Atreva-se a preparar e viver momentos gourmet lá em casa, sozinho ou com os amigos. Na Loja da Praça encontra a maior variedade de produtos alimentares de qualidade superior, como foies, patés, trufas, queijos, vinhos, biscotti e bolachas, chocolates, doces e compotas, chás, chutneys, especiarias, gelados, refeições caseiras, pão fresco, cabazes, e muito mais.

Aproveite o atendimento personalizado e deixe-os procurar aquele produto especial que à muito deseja, para si ou para oferecer. Ou então frequente um curso de culinária de refeições exóticas, como sushi, comida indiana e vegetariana, e outros de que se possa lembrar.

Dare to prepare and live great gourmet moments at home, alone or with friends. In Loja da Praça (‘store of the square’) we can find the biggest variety of food products of superior quality, such as bellows, pâtés, truffles, cheese, wine, biscotti and cookies, chocolates, candies and jams, teas, chutneys, spices, ice cream, home cooked meals, fresh bread, baskets, and much more.

Enjoy the personalized service and let them find that special product you desire, for you or to offer. Or take a workshop for cooking exotic meals such as sushi, Indian food or vegetarian, as well as other that you can remember.

Loja da Praça
Praça D. Afonso V, 55 E 
T. +351 226 173 224
Seg-Sex, 10h00-20h30. Sáb, 10h30-14h00 + 16h00-20h30. Dom, 10h30-14h00 + 15h30-20h00 // Mon-Fri, 10am-8:30pm. Sat, 10:30am-2pm + 4pm-8:30pm. Sun, 10:30am-2pm + 3:30pm-8pm.

Quintal bioshop

Standard

quintal

quintalbio1

If you are looking for quality products and environmentally friendly go to this Quintal (back yard), an organic grocery store with a coffee corner and a terrace with wi-fi. It’s with all care that they select brands that seek to combine the quality and design, with the concern about being socially responsible and safe for the environment.

And along with products from organic farming, the use of natural cosmetics and the use of natural methods of healing such as homeopathy and naturopathy, there is in Quintal bioshop a pleasant space where we can try several organic teas and coffee, and taste authentic bio delicacies as a fantastic apple pie, cinnamon cakes or delicious vanilla and strawberry muffins.

Se procura produtos de qualidade e amigos do ambiente vá a este Quintal, uma mercearia biológica com uma área de cafetaria e ainda uma esplanada com wi-fi. É com todo o cuidado que por lá procuram seleccionar marcas que aliam a qualidade e o design, com a preocupação em serem socialmente responsáveis e seguras para o ambiente.

E ao lado de produtos provenientes de agricultura biológica, o uso de cosmética natural e o recurso a métodos naturais de cura, como a homeopatia e a naturopatia, existe no Quintal bioshop bioshop um aprazível espaço onde poderá experimentar infusões e café biológicos, e provar autênticas coqueluches ‘bio’ como a fantástica tarte de maçã, bolinhos de canela ou deliciosos queques de baunilha e morango.

Quintal bioshop
Rua do Rosário, 177 – Porto
(+351) 222 010 008
Seg-Sex, 10h30-20h. Sáb, 15h-20h /Mon-Fri, 10:30am-8pm. Sat, 3pm-8pm