O novo edifício sede da Vodafone no Porto, localizado no cruzamento da Avenida da Boavista com a Rua Correia de Sá quase em frente ao Colégio do Rosário, trouxe uma nova forma tridimensional à cidade, que marca pela sua estética arrojada, composta por um volume irregular de betão branco cortado por linhas geométricas que parecem ter a pretensão de formar losangos justapostos, alguns dos quais transformados em enormes janelas, com o ar futurista saído de um filme de ficção científica.
Da autoria dos arquitectos José António Barbosa e Pedro Guimarães, este projecto surge como um marco arquitectónico que vale a pena ver e se vai certamente tornar emblemático na cidade. Encaixado entre edifícios tradicionais, agora tornados “vulgares”, começa por nos estranhar ao olhar, captando a nossa atenção e levando-nos a pensar que se trata de algum museu moderno, mas acaba por conquistar pela sua forma estranhamente simpática.
The new Vodafone headquarters in Porto, placed at the intersection of Avenida da Boavista with Rua Correia de Sá almost in front of Colégio do Rosário, has brought a new three-dimensional shape to the city, which stands for its bold aesthetic, as an irregular concrete volume cut by white geometric lines that seem to draw some juxtaposed lozenge shapes, some of which are turned into huge windows, with a futuristic look that seems to come out of some science fiction movie.
Designed by the architects José António Barbosa and Pedro Guimarães, this project appears as a new architectural landmark that is worth seeing and will definitely become emblematic in town. Nested among several traditional buildings, that now have become “common”, it starts making us finding it strange, catching our attention and making us wondering if that’s a modern museum, but eventually conquers our heart by its strangely pleasant shape.
Edifício Vodafone – Porto
arquitectos: Barbosa & Guimarães, 2006-2009
at: Avenida da Boavista, 2949
GPS | MAP
Poderá também gostar de: // You may also like:
 |
 |
 |
|
 |
| Casa da Música | Museu de Serralves | Edifício Burgo |
A Nespresso, marca que tornou o acto de beber um espresso mais sexy e sempre perfeito, aromático e cremoso, ao conjugar a liberdade de escolha individual dos sabores, a simplicidade do uso de cápsulas, as máquinas desenhadas para seduzir e a originalidade dos acessórios, abriu uma nova boutique em plena Avenida da Boavista, perto da Casa da Música.
Num espaço moderno que aposta no requinte e na sofisticação, gera-se um ambiente de charme onde dá gosto ver e escolher entre a diversidade de máquinas ao estilo de cada um, acessórios que permitem recriar a experiência em casa, e os diversos sabores e intensidades de aroma dos cafés nas coloridas cápsulas. Visita obrigatória para aficionados da cafeína e amantes do lifestyle.
Nespresso, the brand that has changed the simple act of drinking an espresso getting it sexier and always perfect, creamy and aromatic, by combining the freedom of individual choice of flavors, the simplicity of the capsule coffee system, the machines designed to seduce and the collection of unique accessories, has opened a new boutique at Avenida da Boavista, near the Casa da Música concert hall.
In a modern stylish space that puts emphasis on refinement and sophistication, an atmosphere of charm is in the air bringing pleasure to the act of seeing and choosing in the location from a variety of machines for each ones style, accessories that allow us to re-create the ultimate coffee experience at home, and colorful pods with diverse flavors and intensity of aromas. A must for caffeine ‘aficionados’ and lifestyle followers.
Boutique Nespresso – Porto
Avenida da Boavista, 780
Seg-Sáb, 10h00-19h00 // Mon-Sat, 10am-7pm
Lifestyle, gourmet
Recém inaugurada perto da Casa da Música, a boutique Joy é o novo spot que dá vida ao imaginário infantil, mais propriamente das meninas. Sobretudo porque nesta loja a Hello Kitty é a rainha. Mas não é apenas nas filhas que se sente o entusiasmo, também as mães adoram ver e experimentar a vasta selecção de peluches e objectos decorativos, malas, jóias e outros acessórios, sapatos, roupas e lingerie. Um local incontornável para ver mães e filhas de mãos dadas a compartilhar momentos divertidos.
O espaço é amplo e decorado com elegância e um certo requinte, deixando que a cor rosa sobressaia por entre um chão e paredes escuras e sóbrias, conseguindo criar uma atmosfera divertida e alegre. Lá ao fundo surpreende-nos o Café Kitty Sweet, onde o rosa impera, rematando da melhor forma a visita com um chá ou um café acompanhado de um bolo ou uma torrada, tudo alusivo à gatinha mais famosa do mundo.
Recently opened nearby Casa da Música, Joy boutique is the new spot in town that gives life to the children imagination, especially for girls. Mostly because in this store Hello Kitty is the queen. But not only the daughters feel such enthusiasm, mothers also love to see and experience the wide selection of toys and decorative items, handbags, jewelry and other accessories, shoes, clothing and lingerie. A compelling place to see mothers and daughters hand in hand sharing moments of fun and cumplicity.
The place is quite spacious and decorated with a certain elegance and refinement, allowing the pink color to stand out throughout the sober dark floor and walls, creating a fun and enjoyable atmosphere. Then in the back is the Kitty Sweet Café, where the pink rules, the best way to finish off the visit with a cup of tea or coffee with a muffin or a toast, all illustrating the most famous kitten in the world.
Joy – Hello Kitty Luxe Boutique
Avenida da Boavista, 746 – Porto
GPS 41.158542, -8.632743 | MAP
Cool 4 kids
O melhor de viajar é sentir e experimentar no local os sabores, os cheiros, os sons e todo o ambiente muito próprio e único que se gera. Momentos que apetece guardar e levar connosco para casa. É este o conceito de um novo espaço na cidade chamado Urban Specials, onde se sente que é possível saborear prazeres especiais de cidades do mundo: pastas e bruschettas italianas, gaspacho e tortilha espanholas, hamburguer tipicamente norte-americano, comidas portuguesas, diversas sanduiches, saladas e omoletas, charcutaria e pastelaria francesa, crumble inglês, entre outros.
No Urban Specials é possível saborear uma refeição rápida e a preço acessível, com ingredientes de qualidade e sabores deliciosos, dentro de um conceito mais actual de fast good ou, como os próprios dizem, fast gourmet. Num antigo café na zona do Bom Sucesso, em frente ao Península Boutique Center, existe agora um espaço com atmosfera urbana e relaxada, fruto da combinação de uma decoração minimalista e cosmopolita com um serviço simpático e música ambiente, onde se pode fazer um intervalo no dia-a-dia e sentir-se a viajar.
The best of traveling is to feel and experience the local flavors, the smells, the sounds and the very special and unique atmosphere that created. Moments that we would like to catch and take home with us. This is the concept of a new space in town called Urban Specials, where you feel that you can enjoy special pleasures of the some cities of the world: Italian pastas and bruschetta, Spanish gazpacho and tortilla, typically American burger, Portuguese food, several sandwiches, salads and omelettes, French sausages and pastry, English crumble, among others.
At Urban Specials we can enjoy a fast and affordable meal, with quality ingredients and flavors, in a more up to date concept of fast good (far from fast food) or, as they say themselves, fast gourmet. In an former old cafe in the area of Bom Sucesso, opposite o the Peninsula Boutique Center, there is now a new spot with urban and relaxed atmosphere, resultinf from the combination of minimalist and cosmopolitan decor with friendly service and ambience music, where we can take a break from the daily routine and feel like traveling.
Urban Specials
Rua Caldas Xavier, 160 – Porto
T.: +351 226 063 748
www.urbanspecials.com
Seg-Qua, 8h-22h. Qui-Sáb, 8h-2h (encerra domingos e feriados) // Mon-Wed, 8am-10pm. Tue-Sat, 8am-2am (closed Sundays and holidays)
Preços / prices: menu €7
GPS 41.156357, -8.629562 | MAP
Fast gourmet
Poderá também gostar de: // You may also like:
 |
|
 |
|
 |
| O Caçula leve | Vita Pura | Don Juan Taperia |
Numa altura em que o Porto se vem tornando uma cidade mais moderna e cosmopolita, a abertura de uma loja dedicada ao lifestyle masculino contemporâneo parece-me bem oportuna. Num espaço sofisticado e atento ao design, com uma decoração sóbria e minimalista, apresentam-se com todo o destaque roupas e acessórios, calçado e perfumes, de marcas internacionais de referência, que surpreendem pela ousadia e inovação. Chama-se Wrong Weather e situa-se a poucos metros da Casa da Música.
Por lá encontramos marcas como Comme des Garçons, A.P.C, Stephan Schneider, Blaak, entre muitos outros, mas também a sua própria linha de roupa e acessórios, assinados pelo estilista Miguel Flôr. Para além da loja propriamente dita, existe um espaço dedicado a exposições de artes visuais que de alguma forma toquem o universo da moda. Um novo hot spot para os homens que têm um estilo fashion e irreverente, procurando seguir as últimas tendências da moda. Cool.
At a time that Porto is becoming a more cosmopolitan and modern city, opening a store dedicated to male contemporary lifestyle seems just right. In a sophisticated space attending design, with a sober and minimalist decor, the highlight is for the exhibition of clothing and accessories, footwear and perfumes, of international top brands that amazes us with boldness and innovation. It’s called Wrong Weather and is placed a few meters from Casa da Música.
There we can find brands like Comme des Garçons, A.P.C, Stephan Schneider, Blaak, among many others, but also its own line of clothing and accessories, signed by the designer Miguel Flôr. In addition to the store itself, there is a space dedicated to exhibitions of visual arts that somehow touch the world of fashion. A new hot spot for men who have an irreverent and fashionable style, always following the latest fashion trends. Cool.
Wrong Weather
Avenida da Boavista, 754 – Porto
T.: +351 226 053 928
W.: www.wrongweather.net
GPS 41.158558, -8.632821 | MAP
Male fashion, lifestyle
Poderá também gostar de: // You may also like:
 |
|
 |
|
 |
| Por Vocação | La Punta | Fashion Clinic |
Procura um local exclusivo e de excelência para um jantar preparado só para si e para os seus amigos? A Wine Cellar proporciona a oportunidade de um grupo até 8 pessoas realizar um jantar privado numa atmosfera única, no interior da garrafeira do restaurante Porto Novo, no Sheraton Porto Hotel.
Trata-se de um espaço ímpar e admirável onde, rodeado por alguns dos melhores vinhos nacionais e internacionais que aqui assumem todo o protagonismo, pode desfrutar da cozinha de autor do chef Jerónimo Ferreira, bem como da respectiva sugestão do néctar mais em harmonia com cada prato. Um conceito de jantar privado bem cool.
Looking for an exquisite place of excellence to have dinner prepared just for you and your friends? Wine Cellar offers the opportunity for a group of up to 8 people to held a private dinner in a unique atmosphere, within the restaurant Porto Novo’s cellaret, at Sheraton Porto Hotel.
This is a unique and wonderful space where, surrounded by some of the best national and international wines that assumes all the protagonism, you can enjoy the fine cuisine of the chef Jerónimo Ferreira, as well as the best suggestion for a wine to go with each plate or meal. A cool concept for a private dining.
Wine Cellar
Rua de Tenente Valadim, 146 (Sheraton Porto Hotel)
T.: +351 220 404 000
A partir de 50€, com parque gratuito
Poderá também gostar de: // You may also like:
 |
|
 |
|
 |
| Cafeína | Foz Velha | Sessenta Setenta |
Pecha Kucha Night Porto é um forum informal para a apresentação de trabalhos criativos provenientes de diferentes disciplinas como arquitectura, design, artes gráficas, artes visuais, moda… De forma simples, rápida e descontraída, cada apresentador dispõe de 20 imagens, durante 20 segundos, o que equivale a 6 minutos e 40 segundos em que o limite é a criatividade. Mais informação aqui.
O próximo evento será no dia 28 Maio, 21h @ Largo da Bouça (entrada livre).
Pecha Kucha Night Porto is a forum for young designers to meet, network, and show their work in public. The key to Pecha Kucha Night is its patented system for avoiding boring: each presenter is allowed to use 20 images, each shown for 20 seconds – giving 6 minutes 40 seconds of fame and criativity is the limit. This keeps presentations concise, the interest level up, and gives more people the chance to show. More info here.
Pecha Kucha Night Porto has its 2nd edition next Thursday, 28th around 9pm at Largo da Bouça (free entrance).
Escultura em ferro pintado // painted iron sculpture
artist: Ângelo de Sousa
at: Avenida da Boavista, 1837 (Edifício Burgo - Eduardo Souto de Moura)
GPS 41.160466, -8.645328 | MAP
O restaurante do antigo espaço Servartes tem novo nome: chama-se Vintage e apresenta uma oferta bem variada, a cargo do chefe Lucas. A ementa é claramente de influências mediterrânicas apresentando como especialidade dezenas de tapas nacionais e internacionais à escolha; mas o destaque vai para a qualidade e sofisticação espelhada nos diversos pratos gourmet e vegetarianos, e também nas pastas e nos risottos. Ao almoço tem sugestões mais económicas, de inspiração tradicional portuguesa.
O restaurante mantém uma decoração moderna marcada por linhas rectas, onde predominam tons negros e vermelhos, com mesas pequenas ladeadas por bancos corridos de costas altas e iluminadas pela luz filtrada de candeeiros cilindricos suspensos sob as mesmas, criando recantos intimistas que favorecem a experiência de uma agradável refeição, ao som de jazz e bossanova.
The restaurant of the former Servartes space has a new name: it is called Vintage and has a really wide offer presented by chef Lucas. The menu is clearly of Mediterranean influences and presents as it’s specialty dozens of national and international ‘tapas’ to choose from; but the emphasis is on quality and sophistication reflected on the different gourmet and vegetarian plates, and also in the pastas and risottos. At lunch there are some more economic suggestions, inspired on traditional portuguese cuisine.
The restaurant area remains touched by a modern decor with straight lines, where black and red tones prevail, with small tables surrounded by benches and high back under the filtered light of some cylindrical hanging lamps, creating intimate spots that highlights the experience of a pleasant meal, embraced by the sound of jazz and bossanova.
Vintage Restaurante
Rua da Constituição, 2105 r/c
Tel.: +351 228 325 659
Seg-Qui, 12h-15h30 e 19h30-24h; Sex, 12h-15h30 e 19h30-01h; Sáb, 19h30-01h (encerra ao Domingo) / Mon-Thu, 12pm-3:30pm + 7:30pm-12am; Fri, 12pm-3:30pm + 7:30pm-1am; Sat, 7:30pm-1am (closed on Sundays)
GPS 41.164166, -8.623431 | MAP
Gosto da Diesel, uma marca com forte personalidade caracterizada por ser sempre fresca e criativa, por ser irreverente e contracorrente, por ter um look vintage e não arrogante, por representar um estilo de vida urbano e alternativo. Conhecida sobretudo pelos seus jeans com aspecto usado e gasto, sempre pré-lavados e com buracos, marca a diferença também nas suas campanhas publicitárias, simultaneamente chocantes e humorísticas, pelos acessórios e complementos, pelos eventos internacionais, pelas ligações inovadoras a outras marcas de referência.
A Diesel Store Porto, localizada no Edifício Burgo junto ao Bessa, é uma loja ampla e luminosa, com um design moderno e singular, onde se conjugam e materializam todas aquelas características, o que resultou num espaço com um ambiente simultaneamente clássico e alternativo. Por lá se encontra a sua extensa colecção de vestuário casual, jeans, acessórios, malas e calçado mas também roupa interior, artigos de praia, relógios, jóias e perfume, bem como as colecções de peças de edição limitada, requintadas mas com design marcadamente ‘Diesel’, resultando numa espécie de luxo casual.
I really enjoy Diesel, a brand with a strong personality always being fresh and creative, irreverent and antiestablishment, having a vintage and not arrogant look, and that represents an urban and alternative lifestyle. Known mainly for its jeans, that look worn, always pre-washed and with holes, it also make a difference for their campaigns, both shocking and humorous, for its accessories and complements, for the international events, for the innovative colaborations with some other major brands.
The Diesel Store Porto, located in Edifício Burgo building near Bessa, is a large and luminous shop with a modern and unique design, that combines and materialize all those brands’ characteristics, resulting in a space with an ambience both classic and alternative. There we can find its extensive collection of casual clothing, jeans, accessories, bags and shoes but also underwear, beachwear, watches, jewelry and perfumes, as well as the limited edition collections, exquisite but with the unique ‘Diesel’ design, resulting in a kind of casual luxury.
Diesel Store
Avenida da Boavista 1767-1837 Loja 1-2
Tel: +351 226 009 701
Casual urban wear
