Portugal Fashion/BLOOM Concept Store

Standard

bloom

bloom

bloom

bloom

bloom

bloom

A Portugal Fashion/BLOOM concept store apresenta peças de vestuário sobretudo de jovens criadores nacionais, mas também dispõe de peças de designers consagrados. A aposta do espaço está na dinamização das criações portuguesas que primam pela criatividade, pela qualidade, pelo arrojo, pelo cosmopolitismo. É a oportunidade de aceder e adquirir peças que habitualmente não se encontram disponíveis no comércio normal.

Na concept store Portugal Fashion/BLOOM vão poder ser encontradas criações de Daniela Barros, Estelita Mendonça, João Melo Costa, Hugo Costa, Katty Xiomara, Luís Buchinho, MEAM by Ricardo Preto, Storytailors e Susana Bettencourt, entre muitos outros. O espaço dedicado à moda nacional tem coordenação do designer Miguel Flor e encontra-se no Península Boutique Center até ao final do ano.

Portugal Fashion/BLOOM Concept Store
Península Boutique Center
Praça do Bom Sucesso
Seg-Sáb 10h00 – 22h00, Dom 10h00 – 20h00

Mercado do Bom Sucesso

Standard

Mercado Bom Sucesso

Mercado Bom Sucesso

Mercado Bom Sucesso

Mercado Bom Sucesso

Mercado do Bom Sucesso

Like many European cities Porto has a market where the modern combines well with traditional, in a smooth and pleasant way. The interior of the iconic building that houses the Mercado do Bom Sucesso (“market of good success”), designed by the architects Fortunato Leal, Cunha Leão and Morais Soares in the late 1940s, has been completely renovated and now includes, in addition to a hotel, modern stalls with fantastic drinks and snacks, high benches and tables in a bar style, shops and thematic restaurants, lounge area and live music to create a cool ambience with beautiful people. The redevelopment project was under responsibility of the architect Rosário Rodrigues and architects Nelson Almeida and Luís Almeida, from FA Arquitetos atelier, which made the space elegant and attractive.

Mercado do Bom Sucesso is an authentic gourmet spot, with a trendy and urban atmosphere that invites for relaxation and tasting at any time of day. Here’s some suggestions and references that justify a visit: take a coffee with a crispy ‘pastel de nata’ (custard tart) at The Traveller Caffé; buy some delicious handmade cookies from Paupério; grab a traditional snack from Casa Santo António, codfish balls, planks with ham and cheese, a gourmet sandwich; or else a mini-burger from NY/sliders; don’t miss to try the “Pastel de bacalhau com nata” (custard tart with codfish) from restaurant Ferrugem; or try the so called ‘Melhor Rissol do Mundo‘ (best patty in the world); share with friends a good glass of wine, relax with a refreshing gin tonic from Gin Signature or a sparkling flute of champagne from Bubbles.

À semelhança de muitas cidades europeias o Porto dispõe de um mercado onde o moderno se alia ao tradicional, de uma forma harmoniosa e agradável. O interior do emblemático edifício que alberga o Mercado do Bom Sucesso, projectado pelos arquitectos Fortunato Leal, Cunha Leão e Morais Soares no final dos anos 1940, foi completamente renovado e integra agora, para além de um hotel, modernas bancas com bebidas e petiscos fantásticos, bancos e mesas altas ao estilo de bar, lojas e restaurantes temáticos, zona lounge e música ao vivo a criar um ambiente cool, com gente gira. O projecto de requalificação foi da responsabilidade da arquitecta Rosário Rodrigues e dos arquitectos Nelson Almeida e Luís Almeida, do atelier FA Arquitectos, que tornaram o espaço elegante e atraente.

O Mercado do Bom Sucesso é um autêntico spot gourmet, com um ambiente trendy e urbano, que convida a momentos de descontração e degustação, a qualquer hora do dia. Algumas sugestões e referências que justificam uma visita: tomar um café com um estaladiça nata artesanal no The Traveller Caffé; comprar uns deliciosos biscoitos artesanais da Paupério; comer um petisco tradicional da Casa Santo António, bolinhos de bacalhau, tábuas de queijo e presunto ou umas sandes gourmet; ou então um mini-hamburguer da NY/sliders; não deixar de experimentar o Pastel de bacalhau com nata do restaurante Ferrugem; ou conhecer o intitulado ‘Melhor Rissol do Mundo’; partilhar com amigos um bom copo de vinho; relaxar com um revigorante gin tónico da Gin Signature ou com um borbulhante espumante ou champanhe da Bubbles.

Urban Cicle Café

Standard

urban cicle cafe

urban cicle cafe

urban cycle cafe

urban cicle cafe

urban cicle cafe

urban cycle cafe

Here it is the first bike café in town. As expected, since it’s becoming increasingly trendy the use of a bicycle as a means of mobility and city living. Being part of the concept of Easy Cicle promoting urban cycling and their visibility, nothing like to open an authentic “concept store” dedicated to the world of bikes. The Urban Cicle Café combines in a innovative and convenient way the urban cycling store with a bar, cafeteria and light meals service as well as with services of repairs, restorations, manufacturing and customizing bikes, and also the rent-a-bike.

We can see there, suspended, the dutch e-Bikes QWIC, the british bikes Pashley, the polish Creme and the own brand Urban. There are also lots of accessories from brands such as Csepel, Fast Rider, Basil, Monte Grappa, Fixcraft, Velo, TABOR, Kenda and Rubena Schwalbee, among others. Moreover, there is the My High Heels shoes and some fashion clothings. But despite being the “biclas” queens of space marking its sui generis decor, it is not to belittle the several tasty snacks, the fact that there is a brunch until 3pm, the pleasant urban terrace and the free wi-fi.

Aí está o primeiro bike café da cidade. Já seria de esperar, uma vez que é cada vez mais trendy o uso da bicicleta como forma de mobilidade e de vivência citadina. Fazendo parte do conceito da Easy Cicle a promoção do ciclismo urbano e da sua visibilidade, nada como abrirem uma autêntica “concept store” dedicada ao mundo das ‘bikes’. O Urban Cicle Café combina de forma inovadora, e conveniente, o conceito de loja de ciclismo urbano com o de bar, cafetaria e serviço de refeições ligeiras, bem com os serviços de reparação, restauros, fabrico e personalização de bicicletas, e ainda o de aluguer.

Encontramos por lá, suspensas, as e-Bikes QWIC da Holanda, as Pashley do Reino Unido, as Creme da Polónia e as portuguesas, de marca própria, Urban. Veem-se também diversos acessórios de marcas como Csepel, Fast Rider, Basil, Monte Grappa, Fixcraft, Velo, TABOR , Kenda, Rubena e Schwalbee, entre outros. Mais ainda, há calçado da My High Heels e algum vestuário fashion. Mas apesar das biclas serem rainhas do espaço e marcarem a sua decoração sui generis, não são de menosprezar os diversos apetitosos petiscos, o facto de haver brunch até às 15 horas, a agradável esplanada urbana e o wi-fi grátis.

URBAN CICLE CAFÉ
Rua do Bom Sucesso, 18
Mercado do Bom Sucesso (exterior)
+351 936 361 353
Seg-Qui 10:00-20:00, Sex-Sáb 10:00-23:00
www.facebook.com/URBANCICLECAFE

Gin Signature

Standard

gin signature

gin signature

GIN Signature is a cool space in a contemporary market stall entirely dedicated to gin lovers, divided between its vocation both as a bar and as a shop specialized in the world of gin.

The idea is to bring outside the whole experience of drinking a gin tonic, getting out of the traditional bar concept to a modern urban market atmosphere, preparing this fashionable drink to each individual taste, any time of the day.

GIN Signature é um espaço instalado numa moderna banca de mercado, inteiramente dedicado aos gin lovers, repartido entre a sua vocação de bar e loja especializada no mundo do gin.

O conceito é trazer para a rua toda a experiência de beber um gin tónico, fugindo do tradicional conceito de bar para um ambiente de mercado urbano e preparando-o ao gosto de cada um, a qualquer hora do dia.

Gin Signature
Rua Gonçalo Sampaio
Mercado Bom Sucesso, banca B9.2
+351 914 437 920
Seg-Dom 10:00-24:00
www.signature-gin.com

Hotel da Música

Standard

Right inside the Mercado do Bom Sucesso market, is the avant-garde Hotel da Música (“Music Hotel”), a modern and bold design, having careful aesthetic details combined with convenience and comfort. Along with a gourmet restaurant, lounge area and bar, looking to combine culture, music, food and wine. Now we can say that it’s possible to sleep confortably in a authentic market. The redevelopment project was done by architect Rosário Rodrigues togheter with architects Nelson Almeida and Luís Almeida, from the atelier FA Arquitetos.

And because it’s no accident the name it was given after, music is particularly prominent, either because it inspires details of interior design, or because it is everywhere, creating a unique atmosphere that makes the staying an experience even more engaging. The 85 rooms, spread over 4 floors, are spacious and decorated as if they were musical scores of famous composers. Another highlight is the restaurant Bom Sucesso Gourmet, open daily until 11pm under the responsability of chef Filomeno Nogueira, who proposes a concept of “fresh food” with products purchased next door, on newsstands organic products.

Literalmente no Mercado Bom Sucesso está o vanguardista Hotel da Música, um hotel de design moderno e arrojado, onde se nota o cuidado em conjugar os pormenores estéticos com a comodidade e o conforto. A par de um restaurante gourmet, zona lounge e bar, num espaço que procuram aliar cultura, música, gastronomia e vinhos. Caso para se poder dizer que agora é possível dormir comodamente num verdadeiro mercado. O projecto de requalificação foi da responsabilidade da arquitecta Rosário Rodrigues e dos arquitectos Nelson Almeida e Luís Almeida, do atelier FA Arquitectos.

E porque não é por acaso que dá nome ao próprio hotel, a música assume especial destaque, quer porque inspira detalhes do design de interiores, quer porque se encontra por todo o lado, criando um ambiente único que torna a estada numa experiência ainda mais envolvente. Os 85 quartos, repartidos por 4 pisos, são espaçosos e decorados como se fossem pautas musicais de compositores famosos. Destaque ainda para o restaurante Bom Sucesso Gourmet, aberto diariamente até às 23 horas e com a assinatura do chef Filomeno Nogueira, que propõe um conceito de “comida fresca” com produtos adquiridos ali ao lado, nas bancas de produtos orgânicos.

HOTEL DA MÚSICA****
Mercado do Bom Sucesso
Largo Ferreira Lapa, 21 a 183
+351 707 292 707 | info@hoteldamusica.com
http://www.hoteldamusica.pt

Consexto LAB

Standard

O novo “laboratório” da Consexto, empresa de serviços personalizados que conjugam as áreas de arquitetura, design de produto e tecnologia, está localizado na Avenida da Boavista. Tendo em conta o crescimento, a evolução e o impacto da ciência, a ideia da Consexto foi projectar e executar um espaço de trabalho e showroom com produtos personalizados que interagisse com soluções tecnológicas vanguardistas, adaptadas de forma simples, cómoda e eficiente ao dia-a-dia de cada um. Neste espaço constam uma loja, um showroom com um home-cinema e zona de escritórios e reunião.

Um bom exemplo do seu trabalho é o projeto Casa Closet: desafiando todas as regras, a Consexto soube transformar os 44 m2 de um apartamento em Matosinhos numa habitação com 5 divisões, usando apenas o deslizamento de paredes e armários. Demonstrando que é possível morar em pequenos espaços de maneira cómoda, com sofisticação e tecnologia das casas maiores.

Consexto
Avenida da Boavista 3769, loja 30
+351 222 022 106
http://www.consexto.com

Kyodai Sushi Bar and Terrace

Standard

kyodai12

kyodai13

kyodai11

kyodai10

kyodai14

O Kyodai, um pequeno e intimista restaurante japonês na zona da Ribeira, apesar de não muito badalado é por muitos considerado um dos melhores restaurantes de sushi da cidade. As especialidades da conceituada dupla de sushimen Edson e Edivaldo, podem também ser desfrutadas no Hotel Fénix Porto, na zona da Boavista, num sítio amplo e mais acessível a todos denominado Kyodai Sushi Bar and Terrace.

A zona do bar do hotel é agora um espaço multifacetado com áreas de restaurante, sushi-bar e cocktail bar. O ambiente relaxante criado pela boa conjugação da iluminação e da música ambiente, que complementam na perfeição a experiência, e a tão agradável esplanada urbana, tornam este spot uma alternativa trendy a considerar para uma agradável refeição de sushi. E se preferir pode optar pelo take-away.

Kyodai Sushi Bar and Terrace
Hotel HF Fénix Porto
Rua Gonçalo Sampaio, 282
+351 962 150 142
Ter-Dom 12:00-15:00 e 19:00-24:00

GPS -8.632554979130, 41.152764984800

Casa Agrícola

Standard

O Casa Agrícola é um daqueles espaços da cidade que se revela uma excelente surpresa para quem o conhece pela primeira vez. Situado numa belíssima casa típica do Porto rural do século XVIII, perfeitamente preservada, em plena Boavista, este restaurante e bar é espaçoso e sofisticado, com um ambiente acolhedor marcado pelas memórias de antigamente. Um spot fora do comum e de rara beleza, a considerar para uma repousada refeição familiar ou entre amigos, ou para garantir uma noite divertida com sons de vinil.

No piso superior encontra-se o restaurante, num espaço acolhedor com uma decoração tradicional onde se destacam os bonitos lustres e o sólido chão de madeira. O ambiente é elegante e requintado mas simultaneamente familiar e intimista, criando o cenário perfeito para apreciar uma cozinha essencialmente tradicional portuguesa, mas também internacional. No piso inferior funciona o café e bar com esplanada, num espaço informal e descontraído onde se destacam o balcão e objetos antigos das lojas de comércio tradicional, podendo-se pedir uma refeição ligeira e, à medida que a noite cai, bebidas acompanhadas de excelente música selecionada por DJs ao vivo.

Casa Agrícola
Rua do Bom Sucesso, 241-243
+351 226 053 350
www.casa-agricola.com
Seg-Sábado 12:00-15:00 e 20:00-23:00. Bar com Dj set até às 2:00
Preço médio: €22,00
Nº de pessoas: 80

GPS: 41º 09′ 28N, 8º 37′ 72W
20121221-213909.jpg

Restaurante Essência

Standard

20121106-215703.jpg

20121106-215715.jpg

20121106-215722.jpg

20121106-215728.jpg

Situado numa moradia perto da Boavista, o Essência é essencialmente um restaurante vegetariano, mas sem deixar de oferecer boas opções, sempre saudáveis, de carne e peixe de forma a poder agradar a todos. A cozinha está a cargo da chef Ana Novo, que prima por aliar de forma perfeita imaginação com sofisticação na criação dos seus pratos.

A decoração do espaço é pautada por elementos clássicos que remontam às origens do próprio edifício, uma moradia do início dos anos 40 do século passado marcado por linhas modernas. O ambiente é acolhedor e intimista, propício a tornar a refeição numa experiência aprazível. Bastante agradável também é o jardim com uma esplanada que vale a pena aproveitar naqueles dias mais quentes.

Restaurante Essência
Rua Pedro Hispano, 1190
+351 228 301 813
http://www.essenciarestaurantevegetariano.com
Seg-Sáb 12:30-15:00 e 19:30-00:00
Preço médio: 20€ (menú almoço desde 6€)
N.º pessoas: 60

GPS -8.629313067290, 41.165669606800
20121106-221501.jpg

Casinha Boutique Café

Standard

20120902-235110.jpg

20120902-235055.jpg

20120902-235043.jpg

20120902-235125.jpg

20120902-235136.jpg

20120902-235148.jpg

Located on the ground floor of a beautiful building of the nineteenth century, whose architectural renovation is noted to have kept its original character, the Casinha Boutique Café presents itself as a mix of restaurant, coffeehouse, bar, lounge and boutique of traditional Portuguese products. The space fits three distinct zones, one when it comes to stop and shop, an indoor room with tables and chairs for sitting, and a more pleasant outdoor lounge garden with comfortable sofas.

The decor is modern and welcoming in bright and sophisticated colors with details of art and music, not unrelated to the relative proximity of the Casa da Música, resulting in a cozy and comforting atmosphere with chill-out music and sense of aesthetics. To enter, get to the counter and ask from salads, ‘crepes’, ‘quiches’, pastries, ice cream, traditional cakes and several type of coffees, which we can carry along togheter with olive oils, wines, canned delicacies and jams, or just to stay and enjoy.

Situado no rés-do-chão de um bonito edifício do século XIX, cuja renovação arquitetónica se nota ter mantido a traça original, o Casinha Boutique Café apresenta-se como um misto de restaurante, coffeehouse, bar, lounge e boutique de produtos tradicionais portugueses. O espaço enquadra três zonas distintas, uma quando se entra com balcão e loja, uma sala interior com mesas e cadeiras para estar, e outra mais lounge no agradável jardim exterior com confortáveis sofás.

A decoração do espaço é moderna e acolhedora, em tons claros e com apontamentos sofisticados ligados à arte e à música, a que não será alheia a relativa proximidade da Casa da Música, resultando numa atmosfera cosy e reconfortante, com música chill-out e sentido estético. Para se entrar, chegar ao balcão e pedir entre saladas, crepes, quiches, folhados, gelados, bolos tradicionais e diversos cafés, que se podem levar junto com as compras de azeites, vinhos, conservas e compotas, ou então para se ficar a desfrutar.

CASINHA BOUTIQUE CAFÉ
Avenida da Boavista 854, Porto
+351 934 021 001
Seg-Sáb 9:00-24:00. Dom 11:00-20:00

20120929-182554.jpg

GPS: 41.162455, -8.6559359 | Metro: Casa da Música