Stall Bookshop

Standard

stall2

satll1

Localizado num 4º andar na Rua do Almada, STALL é uma pequena livraria alternativa que visa promover a disciplina do design. Um segredo bem guardado da cidade que descobri recentemente e quero compartilhar, especialmente com aqueles que estão sempre à procura de alguns dos mais interessantes e belos livros impressos e revistas publicadas um pouco por todo o mundo.

Num pequeno espaço que mais parece uma sala de estar lá de casa, com uma airosa janela, bancos e algumas plantas, uma marcante prateleira expõe uma cuidada seleção de livros e revistas dedicados a temas relacionados com as diferentes áreas do design (especialmente ao design gráfico). Um projeto irreverente e alternativo com algumas das publicações mais cool.

////

STALL is a cool best keep secret in town that I discovered recently and want to share specially with those who are always looking for some of the most interesting and beautiful printed books and magazines published around the world. An irreverent project with some of the coolest books.

Located on a 4th floor in Rua do Almada, in a room that seems a homie living room, STALL is a small alternative bookshop that aims to promote the discipline of design. So we may find there a curated selection of books and magazines mostly dedicated to subjects related to the different areas of design (specially graphic design).

STALL Bookshop
Rua do Almada 254, 4.º Esq. – S.41
Ter-Sex/Tue-Fri 12:00-19:00, Sáb/Sat 14:00-18:00
http://www.stall.pt

images from here

Wise

Standard

WISE

wiese2

wise3

WISE2

wise5

wise6

Quem é verdadeiro aficionado de revistas e não resiste a descobrir e explorar revistas de culto que não se encontram facilmente, tem na Wise um espaço que não pode deixar de frequentar. Para além de revistas especializadas, cool e independentes, como a Frankie, a Milk, a AnOther, a Flow, a Inside, a Wire, a Dazed ou a Monocle, há também livros dedicados a áreas como a fotografia, a música, a arte e o design, bem como agendas e ilustrações.

Localizada nas Galerias Lumière, esta pequena loja especializada faz-nos perder e viajar entre as nossas revistas internacionais favoritas, bem como por jornais e livros que podemos desfrutar logo ali ao lado, acompanhando a leitura com uma das diversas sugestões deliciosas e irresistíveis que nos rodeiam. E sempre que há Mercado Porto Belo, ali ao lado na Praça Carlos Alberto (normalmente ao Sábado de manhã), podemos encontrar uma banca Wise com as “nossas” tão esperadas revistas.

////

Whoever is a true magazine aficionado and cannot resist discovering and exploring some cult magazines that are not easily found, Wise is the place not to be missed. In addition to specialized, cool and independent magazines, such as Frankie, Milk, AnOther, Flow, Inside, Wire, Dazed or Monocle, there are also books dedicated to areas such as photography, music, art and design, as well as agendas and illustrations.

Located in the Lumière Galleries, this small specialized store makes us lose and travel between our favorite international magazines, as well as newspapers and books that we can enjoy right next door, accompanying the reading with one of several irresistible delicacies around us. And whenever the Mercado Porto Belo runs (normally on Saturdays morning), nearby in the Praça Carlos Alberto, we can also find a Wise stand with “our” long awaited magazines …

Wise
Rua José Falcão, 157
Galerias Lumière – loja 15
Seg-Sex 11:00-19:00, Sáb 12:00-19:00
www.wiseporto.com

images from here

Casa Diogo

Standard


A Casa Diogo é uma biscoitaria e mercearia fina com uma seleção de produtos de qualidade e confeccionados em forno a lenha. Um projeto familiar que junta biscoitos de Valongo e produtos transmontanos, num delicioso encontro de regiões através dos seus magníficos sabores e aromas. Surgiu da vontade de divulgar a Fábrica de Biscoitos Diogo que se dedica, desde 1900, à produção de biscoitos artesanais, sem corantes ou conservantes, aos quais se juntam iguarias transmontanas também artesanais, desde as alheiras às chouriças, passando pelos salpicões, pelas azeitonas, pelos queijos, pelo pão.

Num espaço acolhedor marcado por móveis antigos em madeira, renovados e coloridos. Na entrada fica a área de compras que mais tarde se pode transformar numa sala de jantar literalmente dentro de uma mercearia. Lá atrás há duas salinhas que nos remetem para o conforto de uma pequena casa familiar e intimista. Um sítio irresistivelmente bonito quer para fazer compras na mercearia fina com produtos biológicos, quer para tomar o pequeno almoço, almoçar, lanchar ou mesmo jantar, petiscos e doçarias de autêntica comfort food à portuguesa.

////

Casa Diogo is a fine cookie cutter and grocery store with a selection of quality products made from a wood-fired oven. A family project that combines Valongo biscuits and “transmontanos” (from Trás-os-Montes region) products, in a delicious melting of regions through its magnificent flavors and aromas. It was born from the desire to spread the Diogo Biscuit Factory brand that has been dedicated, since 1900, to the production of homemade biscuits, without dyes or preservatives, combined with “transmontanas” delicacies also handcrafted, such as “alheiras” and “chouriças”, “salpicões” and olives, cheeses and bread.

In a cozy space marked by antique wooden furniture, renovated and colorful. At the entrance is the shopping area that can later be transformed into a dining room literally inside a grocery store. Behind us there are two little saloons that bring us to the comfort of a small and intimate family home. An irresistibly beautiful place to shop in the fine grocery store with organic products, or to have breakfast, lunch, snack or even dinner, snacks and confectionery of authentic comfort food in Portuguese.

Casa Diogo – Biscoitaria & Mercearia fina
Rua de Miguel Bombarda, 416
+351 917 408 984 | 220 167 295 | casadiogofina@gmail.com
Seg-Sáb/Mon-Sat 12:00-20:00
Facebook

images (c) oportocool

Mesh Store Porto

Standard

A Mesh, marca portuguesa de joalharia minimalista contemporânea, um projeto da Mafalda Vidal Pinheiro, tem uma loja própria em pleno coração da cidade, junto à Câmara Municipal, onde podemos encontrar os seus anéis e pulseiras, os seus brincos e pendentes, jóias desenhadas em prata e em ouro práticas e elegantes mas acessíveis.

A sobriedade e delicadeza das peças estendem-se ao espaço da Mesh Store que apresenta uma decoração clean e moderna, marcada pelas linhas simples, pelas tonalidades claras e neutras e pelos materiais naturais como a madeira dos móveis e o vidro dos expositores. Aposta ainda na personalização das jóias para ir ao encontro de cada cliente, o que ainda valoriza mais a singularidade e exclusividade do seu design e é cool.

////

Mesh, a Portuguese brand of contemporary minimalist jewelery made by Mafalda Vidal Pinheiro, has its own store in the heart of the city, next to the City Hall, where we can find its rings and bracelets, its earrings and pendants, jewelry designed in silver and gold, practical and elegant yet affordable.

The sobriety and delicacy of the pieces extends to the space of the Mesh Store that has a clean and modern decoration, marked by the simple lines, the neutral and clear tones and the natural materials like the wood of the furniture and the glass of the exhibitors. They also personalization the jewels to get near each client which turn them even more unique and exclusive and is cool.

Mesh Store Porto
Rua Ramalho Ortigão, 48
Seg-Sex 11:30-19:30, Sáb 10:00-19:00
Facebook

images from here

Papabubble

Standard

pb3

slideC3Nascida em Barcelona com o desejo de recuperar a magia dos rebuçados artesanais, a Papabubble tem uma loja na cidade que nos adoça a alma. Uma loja de doces que junta a tradição com a inovação e nos permite presenciar ao vivo os artesãos com mãos de mestre a executar passo a passo um processo meticuloso e delicado de conjugar açúcar e água com aromas e corantes.

Num espaço bonito cheio de cor e magia, com uma espécie de cozinha futuristica com “cientistas malucos”, esta ideia simples transforma-se num doce sonho de criança. Misturando uma técnica ancestral de confeção caseira de caramelos e chupa-chupas artesanais com uma imaginação sem limites dos artesãos na sua criação, tendo sabores, design e inspiração originais. Paragem obrigatória para ganhar energia ao subir a “31 de janeiro”…

////

Born in Barcelona with the desire to recover the magic of handmade candy, Papabubble has a store in the city that sweetens our soul. A candy shop that joins tradition with innovation and allows us to witness the live act of artisans with master hands executing step by step a meticulous and delicate process of combining sugar and water with aromas and dyes.

In a beautiful space full of color and magic, with a kind of futuristic kitchen with mad scientists, this simple idea becomes a kind of child’s dream, by melting an ancestral technique of homemade confection of caramels by artisans with an imagination without limits in their creations, full of original inspirations, flavours and designs.

Papabubble
Rua 31 de Janeiro, 158
+351 927 401 394 | +351 224 065 148
Seg-Sáb/Mon-Sat 10:00-19:00
http://www.papabubbleporto.com

images (c) oportocool & from here

Grão & Granel

Standard

A Grão & Granel é uma mercearia biológica e vegetariana de venda a granel cujo conceito assenta nos princípios da alimentação saudável e da preocupação ecológica. Um projeto trendy de Cristina Paredes, instalado no Centro Budista do Porto, onde podemos servir-nos nós próprios em sacos de papel ou levando o nosso próprio saco ou embalagem. A bem do ambiente.

O espaço tem uma atmosfera clean com uma decoração minimalista em tons claros e materiais naturais como as estantes em pinho, as cestas e os frascos de vidro e os tapetes em fibra de coco. Por lá se encontram dezenas de produtos biológicos entre cereais, leguminosas, farinhas, açúcar, sementes, especiarias, frutos secos, chás e muitos outros. E workshops com o mesmo conceito do projeto.

////

Grão & Granel is a bulk organic and vegetarian grocery store whose concept is based on the principles of healthy eating and ecological concern. A trendy project by Cristina Paredes, installed in the Buddhist Center of Porto, where we can serve ourselves in paper bags or carrying our own bag or packaging. For the sake of the environment.

The space has a clean atmosphere with minimalist decor in light tones and natural materials such as pine bookcases, baskets and glass jars and coconut fiber rugs. There are dozens of organic products among cereals, vegetables, flours, sugar, seeds, spices, nuts, teas and many others. And workshops with the same project concept.

Grão & Granel
Rua São João Bosco, 357
+351 914 234 521 | geral@graoegranel.pt
www.graoegranel.pt  |  Facebook
Seg-Sex 11:00-14:30 e 15:30-19:30, Sáb 11:00-13:00

images from here

: : :

mais espaços cool aqui / more cool spots here

OPORTOCOOL | GRANEL

District Offices and Lifestyle

Standard

district

g4

district

district

district

district

district

district

O antigo edifício do século XVIII que outrora foi morada do governo civil e da PSP, foi reabilitado respeitado a traça original e tem agora uma vida nova com o District Offices and Lifestyle. Um conceito inovador que combina trabalho e lazer, num espaço com 5 pisos temáticos onde se pode ir às compras, trabalhar, comer e beber. Com projetos de várias áreas de atividade, onde se destacam as áreas tecnológicas e as indústrias criativas, com agências de comunicação e marketing, gabinetes de arquitetura, design de moda e jóias, produção de conteúdos multimédia, agências imobiliárias e consultoras.

Ao percorrer o District encontramos lojas de autor, pop up stores, restaurantes e food corners, espaços de co-work, zonas de eventos e uma dinâmica programação cultural que vai desde workshops temáticos a exposições. Destaco desde logo o showroom da Guava, marca de sapatos de luxo inspirada nas formas geométricas e em peças arquitetónicas criadas para a mulher cosmopolita, os acessórios da Life Urban Store, as peças para vestir e decorar com design orgulhosamente português da Happy House e da GEaDA, bem como a Maria Café, perfeito para uma breve paragem antes de qualquer compromisso. Mas vale a pena descobrir todos os outros espaços … consulte a lista aqui.

////

The old 18th century building that was once house to the civilian government was rehabilitated respecting the original trait and has now a new life with the District Offices and Lifestyle. An innovative concept that combines work and leisure in a space with 5 themed floors where we can go shopping, work, eat and drink. With projects in several areas mainly from the technological areas and creative industries, with communication and marketing agencies, architecture offices, fashion and jewelry design, multimedia content production, real estate agencies and consultancies.

While touring the District we may find designer shops, pop up stores, restaurants and food corners, co-work spaces, event zones and a dynamic cultural program ranging from thematic workshops to exhibitions. I highlight the Guava showroom, a luxury shoe brand inspired by geometric shapes and architectural pieces created for the cosmopolitan woman, the accessories of the Life Urban Store, the proudly Portuguese design and decorating pieces of Happy House and GEaDA, as well as the Maria Café, perfect for a brief stop before any compromise. But it’s worth discovering all the other spaces … check the list here.

District Offices and Lifestyle
Rua Augusto Rosa, 39
+351 220 175 180 | hello@my-district.com
www.my-district.com

images from the own space