Il Fornaio 178

Standard

ilfornaio1

ilfornaio6

ilfornaio7

ilfornaio3

ilfornaio4

ilfornaio8

Na zona do Bessa há um daqueles restaurantes que nos fazem viajar até Itália sem sair da cidade, o Il Fornaio 178. Com verdadeiras pizzas napolitanas feitas num forno a lenha Stefano Ferrara, fabricado em Nápoles, com 2,5 toneladas e uma fantástica cúpula dourada. E tudo o que sai de um forno destes tem um sabor realmente único. Para além das pizzas, com uma massa divinal, das bruschettas e do pão de alho, a carta criada pelo chef Pedro Braga (do restaurante Tenra) tem diversas pastas e algumas propostas da cozinha simples e tradicional italiana, como o “ossobuco” estufado em vinho tinto com polenta cremosa ou o bacalhau estufado alla vicentina com polenta frita.

Catarina Morais e Anthony Oliveira são os jovens responsáveis por este projeto de criar um ristorante italiano que se distinguisse dos demais. A decoração do Il Fornaio 178 ficou a cargo de Joana Samtmann, designer de interiores que criou um ambiente minimalista e moderno. O conforto da cortiça e da madeira marca o espaço, com mesas individuais servidas por bonitas cadeiras em tons de cinza e uma mesa comunitária com tampo escuro no meio da qual se encontra uma árvore. A iluminação em tons quentes provém de candeeiros negros com interior em cobre, que combina com o bonito dourado do forno que sobressai dos tons escuros da cozinha ali à vista. La dolce vita é cool.

////

In the Bessa neighborhood there is one of those restaurants that make us travel to Italy without leaving the city, Il Fornaio 178. With real Neapolitan pizzas made in a wood oven Stefano Ferrara, manufactured in Naples, with 2.5 tons and a fantastic golden dome. And everything that comes out of such an oven has a really unique flavor. In addition to the pizzas, with a divine dough, the bruschettas and the garlic bread, the menu created by chef Pedro Braga (from the restaurant Tenra) has several pastas and some proposals from the simple and traditional Italian cuisine, such as stewed “ossobuco” in red wine With creamy polenta or stuffed codfish “alla vicentina” with fried polenta.

Catarina Morais and Anthony Oliveira are the young enterpreneurs responsible for this project to create an Italian ristorante that stand out from the others. The decoration of the Il Fornaio 178 was made by Joana Samtmann, interior designer who created a minimalist and modern atmosphere. The comfort of the cork and the wood marks the space, with individual tables served by beautiful chairs in shades of gray and a communal table with dark top in the middle of which is a natural tree. The lighting in warm tones comes from black lamps with copper interior, which combines with the beautiful gold of the oven that stands out from the dark shades of the kitchen at our sight. La dolce vita is cool.

Il Fornaio 178
Rua François Guichard, 178
+351 220 124 175
Ter-Dom/Tue-Sun 12:30-15:00 + 20:00-23:00 (Sex-Sáb até/Fri-Sat until 23:30)
www.ilfornaio178.pt
Preço médio/Average price 20€, menú de almoço/lunch menu 8€

images from here

Muy Mucho Porto

Standard

A Muy Mucho é uma marca espanhola que abriu a sua primeira loja em Portugal em pleno centro histórico da cidade. E merece o nosso destaque porque é cool: assumindo um estilo rústico, vende artigos de decoração que prometem dar alma a uma casa. E porque os detalhes tornam perfeito qualquer pequeno recanto, esta loja é uma opção a ter em conta para comprar aquelas almofadas originais, as mais bonitas velas aromáticas, uns quadros com mensagens motivadoras, muitos irresistíveis artigos de decoração e peças de mobiliário.

Uma loja que é um espaço mesmo agradável e reconfortante. Antes de entrarmos já se sente aquele aroma acolhedor a frutos vermelhos. Lá dentro sentimos o aconchego de uma casa com um ambiente lounge que vem do aspeto confortável dos acessórios e peças expostas, do branco quente da iluminação, da música ambiente. Tudo se conjuga para tornar a compra numa gratificante experiência.

////

Muy Mucho is a Spanish brand that opened its first store in Portugal in the historic center of Porto. And it deserves our attention because it is cool: assuming a rustic style, it sells decorative items that promise to give soul to a house. And because the details make any small nook perfect, this store is an option to consider when buying those original pillows, the most beautiful aromatic candles, pictures with motivational messages, many irresistible decorative pieces and furniture.

A store that is a nice and comforting place. Before we get inside, we feel the warm aroma of red berries. Inside we feel the warmth of a home with a lounge atmosphere that comes from the comfortable look of the accessories and exposed pieces, the warm white of the lighting, the chill out music. Everything comes together to turn the shopping into a rewarding experience.

Muy Mucho Porto
Rua Fernandes Tomás, 765
+351 22 201 1906 | moshinporto@gmail.com
Seg-Sex 10:00-19:00, Sáb 10:30-19:30
www.muymucho.es | Facebook

images from here

Pisca

Standard

Na zona da Cantareira há um restaurante de petiscos e vinhos muito agradável e acolhedor que nos deixa com aquela vontade de estar e voltar. Falo do Pisca, uma tasca moderna com olhos postos no rio Douro, onde podemos a qualquer hora tomar um copo e partilhar uma refeição de inspiração basca com sabores portugueses. A inspiração do país vizinho vê-se logo à entrada com uma pequena barra de tapas à espanhola, servidos por bancos altos e um pequeno bar.

O edifício foi renovado e o espaço apresenta uma decoração rústica e simples, com paredes em pedra caiadas de branco, mantendo-se à vista as vigas de madeira no teto e outros apontamentos de bom gosto, com destaque para os candeeiros em cobre martelado e algumas peças da Rhino Home que decoram a sala de jantar no 1.º piso. Com duas janelas com uma vista encantadora. E estando defronte para o rio, não podia faltar uma esplanada convidativa para desfrutar nos dias mais quentes.

////

In the Cantareira neighborhood there is a very nice and cozy restaurant with tastefull “petiscos” (tidbits) and wines that bring us that desire to just be there and come back asap. I’m talking about Pisca, a modern tavern with eyes on the Douro river, where we can at any time have a glass of wine and share a meal of Basque inspiration with Portuguese flavors. The inspiration brought from Spain is notest as soon as we enter the space with the small spanish tapas “barra” (counter), served by high stools and a cosy bar.

The building has been renovated and the space has a rustic and simple design, with whitewashed stone walls, original wooden beams in the ceiling and other details of good taste, specially the hammered copper lamps and some Rhino Home pieces that decorate the dining room on the 1st floor. With two windows having a lovely view. And as it stands in front of the river, could not be missed an inviting terrace to enjoy on the warmer days.

PISCA
Rua do Passeio Alegre, 294 | Foz
+351 226 107 633 | +351 931 960 977
http://www.piscarestaurante.com | Facebook
Dom-Qui/Sun-Thu 12:00-23:00, Sex-Sáb/Fri-Sat 12:30-01:00
Preço médio /Average prices 20€

Loja das Tábuas

Standard

tabuas1

tabuas3
tabua5

tabuas2

tabuas4

Um produto português reconhecido pela sua qualidade e famoso mundo fora é cool! É o caso das tábuas de madeira produzidas em Pernes, perto de Santarém, e que o chef Jamie Olivier escolheu e utiliza. Os responsáveis da agência e boutique gráfica Busílis da Comunicação, Raquel Gomes e Alfredo Costa, trouxeram estas tábuas para o Porto e criaram a “Tabuada do Chef”, comunicação original identificando Série x Tamanho dos modelos, que inclui uma grande diversidade de formatos e tamanhos de tábuas de servir, bem como pratos, taças, almofarizes, utensílios de cozinha e caixas em madeira.

A Loja das Tábuas está no Centro Comercial Bombarda e comercializa estas tábuas em madeira, ideais para preparar alimentos e para servir à mesa. São produzidas em Portugal, feitas em madeira de pinho e de carvalho. Para além dos produtos em madeira, têm também peças em cortiça e facas com cabo de madeira. Todas as peças personalizáveis através de gravação laser, sendo uma opção de presente bem trendy e cool. Também organizam sessões de showcooking.

Loja das Tábuas
CCB – Centro Comercial Bombarda, Loja 4
Rua Miguel Bombarda, 285  |  Cedofeita
Facebook

… também na
Rua Ferreira Borges, 90/94  |  Ribeira

images from here

Out to Lunch

Standard

otl1

otl2

otl3

Há algum tempo que Yosuke Nishiumi, designer freelancer natural de Tóquio, resolveu trocar Berlim pelo Porto e abrir a sua loja refletindo o seu estilo zen descontraído e o seu interesse por tudo o que tem a ver com o street style na Out to Lunch. Um cool spot a ter em conta por todos os que gostam e fazem do design e da criatividade um estilo de vida.

Uma pequena boutique nas Galerias Lumiére bem composta por roupa, calçado e acessórios selecionados, provenientes de diversas partes do mundo, do Japão, do Brasil, do Vietname, de diversos países da Europa. Como as sapatilhas psicadélicas da Asics ou as cadeiras dobráveis da Helinox ou os sacos de compras artesanalmente feitos pela anciã Atsuko Fujisawa de Osaka ou os guarda-chuvas com padrões do próprio Yosuke. E mochilas e óculos de sol e relógios e bonés e revistas e muito mais coisas cool.

////

For some time now that Yosuke Nishiumi, a freelance designer born in Tokyo, decided to leave Berlin and move to Porto to open his own store reflecting his relaxed Zen style and his addiction to everything that has to do with street style, Out to Lunch. A cool spot to consider by all who enjoy design and the creativity as lifestyle.

A small boutique in Galerias Lumière full of selected clothing, footwear and accessories from all around the world, from Japan, Brazil, Vietnam and several European countries. Like Asics’ psychedelic sneakers or folding Helinox chairs or the handmade shopping bags made by the 96yo Atsuko Fujisawa from Osaka or the umbrellas with Yosuke’s own patterns. And backpacks and sunglasses and watches and caps and magazines and much more cool stuff.

Out to Lunch
Galerias Lumiére Loja 5
Rua José Falcão 157
Seg-Sáb 11:00-20:00
Facebook

images from here

Miolo Design

Standard

miolo-design

A Miolo é uma concept store dedicada às artes, à arquitetura e ao design de interiores, situada no quarteirão das artes de Miguel Bombarda no espaço da antiga Padaria Independente. Loja com produtos únicos, marcas e ambientes que procuram antecipar as tendências internacionais. Num espaço que acima de tudo é uma inspiração para todos os que encontram nas artes e no design um estilo de vida.

À entrada encontramos um showroom de mobiliário, iluminação e decoração, onde se destacam algumas das mais conceituadas marcas. No piso superior está o laboratório criativo que a Miolo pretende ser, apresentando soluções diferenciadoras de apoio aos projetos de arquitetura e design no espaço Archiwood by Banema, fonte de inspiração para dar mais personalidade e vida a cada canto de uma casa.

////

Miolo is a concept store dedicated to the arts, architecture and interior design, located in the art district of Miguel Bombarda inside the building of the former “Padaria Independente” (Independent Bakery). A store with unique products, brands and ambiences that seek to anticipate international trends. A spot that above all is an inspiration for all who find in the arts and design a lifestyle.

At the entrance there is a showroom with furniture, lighting and decoration, where some of the most renowned brands stand out. On the top floor is the creative laboratory that Miolo aims to be, presenting differentiating solutions to support architectural and design projects in the Archiwood by Banema space, a source of inspiration to give more personality and life to every corner of a house.

Miolo Design
Rua Adolfo Casais Monteiro, 123 – r/c e 1.º andar  |  Cedofeita
Seg 15:00-19:00, Ter-Sex 09:00-13:00 e 15:00-19:00, Sáb 09:00-13:00
Facebook | www.archiwood.pt

images from here

Porto A.S. 1829 Hotel

Standard

h111

h112

h13

h14

h2

h3

h4

h1

Num edifício histórico e carismático da cidade, onde outrora funcionava a Papelaria Araújo & Sobrinho, encontramos agora o Porto A.S. 1829 Hotel. O bonito edifício foi recuperado de forma equilibrada, mantendo no seu interior a antiga papelaria, que faz a ponte com o passado mas apresentando quartos modernos e confortáveis, bem como áreas comuns renovadas sem perder a áurea vintage do mobiliário e objetos decorativos reutilizados.

Tudo feito com muito bom gosto, respeito pelas origens e comodidades modernas, numa apreciável harmonia entre o clássico e o contemporâneo. Para além de uma das mais antigas papelarias da europa, o edifício alberga ainda o restaurante Galeria do Largo, onde o chef Manuel Ferreira nos oferece uma cozinha de autor marcada por ingredientes tipicamente portugueses com um toque internacional.

////

In a city historic and charismatic building, where once the former Araújo & Sobrinho stationery used to work, we may find now the Porto A.S. 1829 Hotel. The beautiful building has been carefully and nicely restored, keeping inside the old stationery, which makes a bridge to the past but having modern and comfortable rooms as well as renewed public areas without losing the golden vintage of the furniture and reused decorative objects.

Everything has been done with good taste, respecting the origins and with modern facilities, in an appreciable harmony between the classic and the contemporary. Apart from one of the oldest stationery in Europe, the building also houses the Galeria do Largo restaurant, where chef Manuel Ferreira offers us an author’s cuisine based on typically Portuguese ingredients with an international touch.

Porto A.S. 1829 Hotel
Largo de São Domingos, 45-55
+351 223 402 740 | as1829.reservas@luxhotels.pt
as1829.luxhotels.pt

images from here