Leica Store Porto

Standard

A icónica marca alemã de máquinas fotográficas Leica abriu no Porto a sua primeira loja do país. Num edifício centenário da Baixa, com um pé direito alto e estruturas com inspiração art deco, o espaço do antigo Café Excelsior foi renovado e alberga agora esta Store dedicada aos amantes da fotografia.

Além de material fotográfico, a loja tem livros, t-shirts e camisas, para além da Leica Galeria, um espaço com 100 metros quadrados destinados a exposições, bem como workshops de fotografia e palestras organizados pela Leica Akademie. Há ainda um café-bar na zona de transição entre a Store e a Galeria, com um teto iluminado através do qual entra a luz do dia, criando um ambiente caloroso e acolhedor.

Leica Store Porto
Rua Sá da Bandeira, 48-52
+351 227 664 428
Seg-Sáb 10:00-19:00
facebook.com/pg/leicastoreporto

Hard Rock Cafe Porto

Standard

hrc1hrc2hrc3hrc4hrc5hrc6

O cosmopolita Hard Rock Cafe chegou à cidade e instalou-se em plena Baixa, na esquina da Rua do Almada com a Rua Artur de Magalhães Basto. Num bonito edifício do século XIX, com seis pisos cheios de personalidade que permitem um agradável aproveitamento do contraste da decoração contemporânea, com traços bem portuenses como os azulejos e tetos trabalhados, num espaço com algo de nobre e palaciano. À entrada somos recebidos por um dos lemas da marca: “LOVE ALL SERVE ALL”.

Embora seja uma marca moderna e global o Hard Rock Café do Porto tem um design e ambiente que captam a essência da cidade, refletindo a sua tradição e forte sentido histórico, criando um espaço acolhedor, luminoso e com charme. O resto é o habitual, cozinha americana clássica, com destaque para o Legendary Burger, a desfrutar numa atmosfera animada, no meio de muita música e memorabilia ligada à história do rock and roll. Porque “A Alma do Rock é Invicta”!

The cosmopolitan Hard Rock Cafe has just arrived and settled in downtown “Baixa”, at the corner of Rua do Almada with Rua Artur de Magalhães Basto. In a beautiful nineteenth-century building with six floors full of personality that allow a nice use of the contrast between the contemporary decoration, with local features like local tiles and original ceilings, in a space with something noble and palatial. At the entrance we are welcomed by one of the brand’s mottos: LOVE ALL SERVE ALL.

Although it is a modern and global brand, Porto’s Hard Rock Cafe has a design and ambience that captures the essence of the city, reflecting its tradition and strong historical sense, creating a cozy, bright and charming space. The rest is the usual, classic American cuisine, like the Legendary Burger, to enjoy in a lively atmosphere, amidst lots of music and memorabilia related to the history of rock and roll. Because “The Soul of Rock is Invictous”!

Hard Rock Cafe Porto
Rua do Almada, 120
+351 917 576 086
Restaurant hours: Seg-Dom/Mon-Sun 12:00PM-01:00AM
Bar hours: Seg-Dom/Mon-Sun 11:00PM-02:00AM
Shop hours: Seg-Dom/Mon-Sun 10:00PM-01:00AM
www.facebook.com/HRCPorto

Inaugurações simultâneas @ Miguel Bombarda, 14 Jan 2017

Standard

bombarda14jan2017

O próximo sábado, 14 de janeiro, a partir das 16 horas, é dia de inaugurações simultâneas e animação na rua, nas lojas, nos cafés e restaurantes do art distric da cidade. 6 vezes por ano, mês sim mês não, as galerias de arte contemporânea do Quarteirão Miguel Bombarda apresentam simultaneamente novas exposições e artistas. Tal como as galerias, as lojas aproveitam para renovar os espaços e apresentar novas coleções, as ruas ficam cheias de gente e há sempre algoa a acontecer, entre performances, concertos, DJ sets e outros eventos a descobrir.

Ao longo deste ano serão retratados e homenageados seis dos projetos mais antigos e representativos da identidade do quarteirão da arte, representando os diversos projetos comerciais alternativos da zona, ligados à moda, à música, aos artigos vintage ou a produtos biológicos, mas também espaços de cowork, ateliers ou hostels. O primeiro em destaque é a Muzak (loja de discos de vinil) representada pelo Xico Ferrão, cofundador do projeto juntamente com Rui Pimenta, aficionados do vinil e membros do colectivo portuense de DJs, os 7 Magníficos.

////

Next saturday, January 14th, from 4pm on, there are simultaneously openings at the art galleries on the art distict. 6 times a year, every other month, all contemporary art galleries from the Miguel Bombarda district present simultaneously new exhibitions and artists. Along with the art galleries the stores renew their spaces and present new collections, the surrounding streets become full of life and there are performances, DJ sets, concerts, among other things to find out.

Throughout this year, six of the oldest and most representative projects that define the identity of the art district will be highlighted and honored, representing the several alternative commercial projects in the neighborhood, related to fashion, music, vintage and organic products, as well as spaces for cowork, ateliers or hostels. The first project to be highlighted is Muzak (vinyl record store) represented by Xico Ferrão, co-founder of the project along with Rui Pimenta, vinyl aficionados and members of the Porto collective of DJs “os 7 Magníficos” (the Magnificent 7).

NOTA: os ciclos de inaugurações de 2017 estão marcados para 14 de janeiro, 11 de março, 29 de abril, 17 de junho, 23 de setembro e 11 de Novembro, sábados a partir das 16h00 e com acesso livre.

S.O.S.

Standard

sos1sos2sos3sos4sos5sos7sos8

Salmon, Oysters and Seafood dão o nome a um restaurante no Porto que só serve peixe e marisco: S.O.S é o acrónimo que é sinónimo de uma marisqueira cool com ar de restaurante acolhedor, com uma bonita decoração rústica. De marisqueira tradicional na realidade não tem mais do que a qualidade dos pratos de peixe e marisco, crus e fumados, tártaros e ceviches, entre ostras e amêijoas, passando por salmão e outros. Acompanhados de vinhos brancos, rosés e espumantes frescos.

A decoração vintage do S.O.S confere-lhe um ambiente caseiro e confortavelmente simples, criando harmonia com as iguarias vindas do mar e degustadas cruas. São inúmeros os detalhes de bom gosto que marcam o caráter deste pequeno espaço, desde a louça retro pintada à mão às paredes azuladas propositadamente pintadas com ar de inacabado, passando por elementos decorativos como azulejos antigos desencontrados, velhas portas de madeira, antigos espelhos e frentes de gavetas.

////

Salmon, Oysters and Seafood give the name to a restaurant in Porto that only serves fish and seafood: S.O.S is the acronym that stands for a cool “marisqueira” with a cozy restaurant atmosphere having a beautiful rustic decor. Comparing to a traditional seafood restaurant (“marisqueira“) it has nothing more than the quality of the fish and seafood dishes, raw and smoked, tartar and ceviches, from oysters to clams, passing through salmon and others. All going so well with seelction of white wines, rosés and fresh sparkling wines.

The vintage decor of S.O.S gives it a home-like and comfortably simple ambience, creating harmony with the delicacies coming from the sea and tasted raw. There are many fine details highlighting the character of this small space, from the hand-painted retro crockery to the bluish walls purposely painted looking unfinished, passing through some cool decorative elements such as mismatched antique tiles, old wooden doors, old mirrors and fronts of drawers.

S.O.S
Largo de São Domingos, 33  |  Baixa
+351 223 222 861
Ter 18h00-00h00, Qua-Sex 16h00-00h00, Sáb-Dom 12h00-15h00 . 19h00-00h00
Preço médio: 20€
facebook.com/SOSPORTO

images from here

Bruto Café

Standard

Depois de alguns anos em Londres a trabalhar como barista em alguns dos melhores cafés de Londres (Flat White, Fernandez Wells e Store Street Espresso), e mais recentemente dedicado a torrar café na Caravan Coffee Roasters, Michaël chegou recentemente à cidade, trazido pela paixão que nutre pelo café e pela vontade de dar a conhecer e a apreciar com prazer cafés artesanais.

É assim que acaba de abrir um pequeno stand dentro da Daily Day, uma loja de roupa em plena Baixa. Chama-se Bruto Café e disponibiliza o chamado ‘speciality coffee’, café preparado de forma artesanal com grãos tendo aromas e sabores únicos, resultantes das especiais características de composição dos solos e dos microclimas onde são produzidos – o café usado é 100% arábica, com torra light (ao estilo Aussie / ‘terceira vaga’: café de alta qualidade produzido de forma artesanal, tal como o vinho ou o azeite).

////

Michaël has recently arrived in Porto after a few years in London first working as a barista in some of London’s best ‘speciality’ cafés (Flat White, Fernandez Wells and Store Street Espresso). Most recently, he was focused on roasting coffee at Caravan Coffee Roasters. He was brought to Porto by its passion with coffee and the willing to show us how to convenientely enjoy artisanal coffees.

So he has just opened a little stand inside Daily Day, a cool clothes store right downtown. It’s called Bruto Café and is bringing to Porto the ‘speciality coffee’, that made from beans with unique flavors and tastes as a result of the special characteristics and composition of the soils and special microclimates in which they are produced – the coffee is 100% arrabica, light roast (in the Aussie/’third-Waves style: high-quality coffee, produced as an artisanal foodstuff, like wine, rather than a commodity).

Bruto Café
Daily Day stand
Praça General Humberto Delgado, 263
Seg-Qui 10:30-19:30, Sex-Sáb 10:30-21:00
http://www.instagram.com/brutocafe

 – – – / / – – –

You may also like: OPORTOCOOL | SPECIALITY COFFEE

Oficina

Standard

Não é uma oficina, não é uma galeria de arte, não é um restaurante. É um projeto cultural.  Oficina é a perfeita combinação entre a arte e gastronomia. Recebendo-nos desde logo com uma provocação: Fuck art, let’s eat inscrito com letras em neon vermelho, obra do artista Filipe Marques. Depois com uma sala de jantar moderna, marcada pelos tons quentes das mesas e cadeiras num cenário industrial, com chão, paredes e tetos a respeitar as origens do edifício. Um projeto de recuperação harmonioso do arquitecto Rodrigo Patrício, complementado pelo bom gosto do designer Paulo Lobo. E finalmente com uma comida tradicional portuguesa, tratada com requinte sem perder a sua essência reconfortante.

Oficina é um projeto do galerista Fernando Santos, um dos pioneiros do quarteirão das artes da Miguel Bombarda, cujo conceito assenta na arte como complemento da gastronomia. Assim, este espaço conta com a participação de artistas plásticos  juntamente com a cozinha de sabores nacionais elaborada com o respeito e a simplicidade característicos do chef Marco Gomes, que por cá dispensa apresentações e deixava saudades desde que encerrou o seu Foz Velha. No andar de cima há uma esplanada com vista para uma instalação de Pedro Cabrita Reis. Um projeto original e irreverente, convenientemente localizado no art district, que certamente se tornará um ícone da cidade quando se fala de gastronomia de eleição, arte contemponânea e uma boa seleção de vinhos.

////

It’s not a workshop, it’s not an art gallery, it’s not a restaurant. It’s a cultural project. Oficina is the perfect combination between art and gastronomy. Receiving us right away with a provocation: “Fuck art, let’s eat” written with red neon letters, a work of the artist Filipe Marques. Then with a modern dining room, with the warm tones of wood tables and chairs in an industrial setting, keeping the floors, walls and ceilings respecting the origins of the building. An harmonious recovery project of the architect Rodrigo Patrício, complemented by the good taste of the designer Paulo Lobo. And finally with a traditional Portuguese food, treated with refinement without losing its comforting essence.

Oficina (“workshop”) is a project of Fernando Santos, an art gallery owner that was one of the pioneers of the art district of Miguel Bombarda, whose concept is based on art as a complement to gastronomy. Thus, this space counts on the participation of plastic artists together with the cuisine of portuguese flavors created with the respect and simplicity characteristic of the chef Marco Gomes – who by the way needs no presentation and is missed since he closed his former restaurant Foz Velha. Upstairs there is an esplanade overlooking an installation of Pedro Cabrita Reis. An original and irreverent project, conveniently located in the art district, which will surely become a city icon when it comes to gastronomy, contemporary art and a good selection of wines.

OFICINA arte・gastronomia
Rua Miguel Bombarda 273-282
+351 220 165 807 / +351 936 712 384 | reservas@oficinaporto.com
Seg/Mon 19:30–23:00, Ter-Sáb/Tue-Sat 12:30–15:00 . 19:30–23:00
Preço médio/Average price: 40€ jantar/dinner, 20€ almoço/lunch
Chef: Marco Gomes | Cozinha: portuguesa de autor
www.oficinaporto.com

images from here

Boîte

Standard

A Boîte é um dos bares e discotecas mais cool da cidade, onde dançar pela noite dentro é literalmente desfrutar e divertir-se até amanhecer ao ritmo de sons atuais e contagiantes como o hip-hop. Instalada num edifício centenário em plena Baixa, com uma decoração pautada pelo minimalismo e simplicidade da geometria cúbica, a Boîte reparte-se por dois pisos, com o Mainroom no piso inferior onde se encontram a pista de dança, dois bares e sofás privados, e um Wine Bar no piso superior, numa área mais lounge com cabine de DJ, em parceria com a Real Companhia Velha e onde são servidos os pequenos hambúrgueres da NY Sliders.

O design da Boîte é da responsabilidade de Paulo Lobo, que foi buscar inspiração às típicas boates dos anos 70 marcadas pelo seu ambiente escuro e intimista. Como tal, o preto domina o espaço onde se destacam as formas e cores provenientes de caixas como elemento arquitetónico e decorativo de eleição. Não fosse “caixa” o significado da palavra francesa que lhe dá nome. Pensar fora da caixa para se divertir dentro da caixa é como que o lema deste espaço com um conceito vanguardista e um ambiente urbano cosmopolita.

////

Boîte is one of the coolest bars and nightclubs in the city, where dancing the night away is literally enjoying and having fun until dawn to the rhythm of current and infectious sounds like hip-hop. Housed in a centennial building right downtown (in Baixa), with a decoration based on the minimalism and simplicity of the cubic geometry, Boîte is divided into two floors, with the Mainroom on the lower floor where there is a dance floor, two bars and private sofas, and a Wine Bar on the upper floor, in a more lounge area with a DJ booth, a partnership with Real Companhia Velha and where the small NY Sliders burgers are served.

Boîte‘s design has been created by Paulo Lobo, who sought inspiration from the typical “boites” (clubs) of the 70’s marked by its darkness and intimate atmosphere. As such, black dominates the space where the shapes and colors coming from boxes stand out as the main architectural and decorative element chosen. Weren´t “box” the meaning of the French word that gives name to this spot. Thinking outside the box to have fun inside the box is like the motto of this space with an avant-garde concept and a cosmopolitan urban ambience.

BOÎTE
Rua de Passos Manuel, 131
+351 916 676 729
http://www.boiteporto.pt
Qua, Sex-Sáb 00h00-06h00

images from here